Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Schluck“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Schlụck <‑[e]s, ‑e> [ʃlʊk, pl: ˈʃlʊkə] SUBST m

schlụcken [ˈʃlʊkən] VERB intr, trans

5. schlucken ugs (glauben):

łyknąć ugs

7. schlucken abw ugs (übernehmen):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Etwa 2,5 Stunden nach dem Schlucken der Tablette wird der maximale Glimepirid-Plasmaspiegel erreicht.
de.wikipedia.org
Dann das Getränk in einem Schluck trinken und zugleich die Leberwurst essen.
de.wikipedia.org
Da vielen Bottoms das Schlucken mit einem Spreizer schwerfällt, neigen sie zu übermäßig starker Speichelsekretion, was eine demütigende Komponente hinzufügt.
de.wikipedia.org
Dazu steigen sie an die Oberfläche auf und nehmen die Luft mit einem lauten, markanten Schluck zu sich.
de.wikipedia.org
Diese Muskeln heben das Zungenbein beim Schlucken nach oben und unterstützen darüber hinaus die Kieferöffnung.
de.wikipedia.org
Derjenige, der die Flasche findet, muss den ersten Schluck nehmen.
de.wikipedia.org
Dabei wird jeweils ein kleiner Schluck Flüssigkeit zum Schlucken verabreicht.
de.wikipedia.org
Der erfolgreiche Golfer spendiert den Schluck aus einem Flachmann welchen er im Golfbag mit sich führt.
de.wikipedia.org
Ein Flachmann wird üblicherweise mit hochprozentigen alkoholischen Getränken gefüllt und dient als Behälter für den „kleinen Schluck zwischendurch“.
de.wikipedia.org
Eine Grundwassermessstelle kann auch zur Durchführung von Schluck- oder Pumpversuchen verwendet werden, wobei im ersten Fall Wasser eingeleitet und im zweiten Fall abgepumpt wird.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Schluck" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski