Übersetzungen für „Siechtum“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Si̱e̱chtum <‑s, kein Pl > SUBST nt alt, geh

Siechtum

niedołęstwo nt

Siechtum

zniedołężnienie nt

Siechtum

ułomność f

der Tod erlöste sie von ihrem langen Siechtum

śmierć f wybawiła ją od długiej choroby

Beispielsätze für Siechtum

der Tod erlöste sie von ihrem langen Siechtum

śmierć f wybawiła ją od długiej choroby

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Erst der Tod erlöste ihn von einem mehr als zehnjährigen Siechtum.

de.wikipedia.org

Nach oben gibt es keine Altersgrenze; selbst das Siechtum bis zum Tode kann u. U. sexuell erregend erlebt werden.

de.wikipedia.org

Zahlreiche voneinander unabhängige Nachrichten berichten von einem langen Siechtum des Königs bis zu seinem Tod.

de.wikipedia.org

Sie verfiel rettungslos dem Siechtum eines Rückenmarkleidens, und jahrelang vollständig gelähmt, starb sie 1860.

de.wikipedia.org

Eine seiner Kurzgeschichten geht auf das Siechtum einer an Krebs erkrankten Frau ein, deren Leben Stück für Stück von dem Karzinom ausgelöscht wird.

de.wikipedia.org

Sie steht für das Ende nach dem Siechtum.

de.wikipedia.org

Es beeindruckte den Jungen, wie sein Vater sich während seines mehrjährigen Siechtums auf den Tod vorbereitete.

de.wikipedia.org

Nach einjährigem Siechtum starb er in seiner Dienstwohnung in der Berliner Bauakademie.

de.wikipedia.org

Das Siechtum des Baumes wurde von der Presse aufmerksam verfolgt.

de.wikipedia.org

Damals litt er schon seit einiger Zeit unter heftigen Krankheitsattacken und zunehmendem Siechtum.

de.wikipedia.org