Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Verbindung“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Verbịndung <‑, ‑en> SUBST f

1. Verbindung (von Metallteilen):

Verbindung

2. Verbindung CHEM:

Verbindung
[mit etw] eine Verbindung eingehen
aromatische Verbindung

4. Verbindung (Verknüpfung, Beziehung: von Anlässen, Erledigungen):

Verbindung

6. Verbindung TEL, a. COMPUT:

Verbindung [nach Australien/Warschau]

7. Verbindung AERO, EISENB:

Verbindung nach USA

8. Verbindung UNIV (Vereinigung):

Verbindung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Philosoph erläutert sein auf die Einzelperson bezogenes Gerechtigkeitskonzept mit dem Modell eines idealen gerechten Staates in Verbindung.
de.wikipedia.org
Die Verbindung selbst ist eines der am häufigsten verwendeten leitenden Kontaktmaterial für hocheffiziente Cadmiumtellurid-Solarzellen.
de.wikipedia.org
Die Inhalte der Zeitschrift standen meist mit dem alltäglichen Leben russlanddeutscher Immigranten in Verbindung.
de.wikipedia.org
Syntrophe, acetogene Bakterien nutzen einen Teil dieser Verbindungen und setzen sie zu Acetat und C 1 -Verbindungen um.
de.wikipedia.org
Davor lag die Verbindung über Kupferleitungen nur zwischen 2.000 bis 6.000 kB/s.
de.wikipedia.org
Häufig wurde nur die offene E-Saite in Verbindung mit Powerchords verwendet.
de.wikipedia.org
Sie ist die Verbindung zwischen Mutterpflanze und Samen.
de.wikipedia.org
Zu unterscheiden sind dabei Verbindungen zwischen einem Sklaven und einer Sklavin und zwischen einem Sklaven und einer Freigelassenen.
de.wikipedia.org
Eine Drüse am Arm produziert ein Sekret, das in Verbindung mit Speichel seine Giftigkeit entfaltet.
de.wikipedia.org
Heute besteht jedoch keine Verbindung mehr zwischen den Vereinen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Verbindung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski