-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „abgeschält“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
I . ạb|schälen VERB trans
1. abschälen (schälen):
2. abschälen (entfernen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Baumrinde wird vor allem gegen Ende des Winters abgeschält und gefressen.de.wikipedia.org
- Danach werden wie bei der Trockenaufbereitung die trockene Fruchthaut und das trockene Fruchtfleisch von den Kaffeebohnen abgeschält.de.wikipedia.org
- Nach einer zehnstündigen Behandlung mit heißem Dampf werden die beiden äußeren Schichten mit einem Messer abgeschält.de.wikipedia.org
- Danach werden die trockene Fruchthaut und das trockene Fruchtfleisch mechanisch abgeschält.de.wikipedia.org
- Dazu wird die Lauffläche abgeschält und dann auf die Karkasse eine umhüllende neue Lauffläche vulkanisiert.de.wikipedia.org
- Wenn die Eichenaustriebe nach zwanzig bis fünfundzwanzig Jahren einen Stammdurchmesser von zehn bis fünfzehn Zentimeter erreicht hatten, wurde von ihnen im Frühjahr die Rinde abgeschält.de.wikipedia.org
- Der Kohlenhobel wird über Seile und Winden in der einen Richtung am Kohlenstoß entlang gezogen und die Kohle wird abgeschält.de.wikipedia.org
- Zur Runderneuerung wird die alte Lauffläche aufgeraut oder abgeschält, eine neue Lauffläche aufgelegt und aufvulkanisiert.de.wikipedia.org
- Mit dem löffelartigen Ende des Loheisens wurde dann die Rinde vom Stamm abgeschält.de.wikipedia.org
- In einer auf Zyklotronresonanz basierenden Protonenquelle werden mittels Mikrowellen die Elektronen von Wasserstoffatomen abgeschält.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch