-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „abrücken“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
I . ạb|rücken VERB intr +sein
3. abrücken MILIT (abmarschieren):
-
abrücken
-
odmaszerowywać [perf odmaszerować]
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Je nach Lage unterstützt die Berufsfeuerwehr die Freiwillige Feuerwehr bei den Einsatzaktivitäten oder kann abrücken und ist wieder einsatzbereit.de.wikipedia.org
- In der Unordnung des Rückzugs wurde vergessen, ihnen das Signal zum Abrücken zu erteilen.de.wikipedia.org
- Die untersten Fiederpaare zweiter Ordnung sind deutlich abgerückt und kreuzweise gestellt.de.wikipedia.org
- Jahrzehntelang war namentlich nicht bekannt, wie der Oberleutnant hieß, der den Befehl zum Abrücken der Wehrmacht gab.de.wikipedia.org
- Bedeutsam ist die Enzyklika auch durch ihr – vorsichtiges – Abrücken vom damals üblichen eurozentrischen Blick auf die Kirche.de.wikipedia.org
- Der noch vorhandene steinerne Hauptaltar wurde weiter von der Wand des Chorraums abgerückt, sodass der Priester nun den Gläubigen zugewandt die Messe zelebrieren konnte.de.wikipedia.org
- Für einen Brückenneubau, der abgerückt von vorheriger Lage mit je vier Fahrstreifen und einer Standspur pro Richtungsfahrbahn zur Ausführung kam, wurde ein Realisierungswettbewerb ausgeschrieben.de.wikipedia.org
- In den letzten Jahren sind vermehrt Gemeinden, in denen dieses System noch genutzt wird, davon abgerückt und haben das klassische Zickzacksystem eingeführt.de.wikipedia.org
- Doch ist er von seinem festen Entschluss, am nächsten Tag abzufahren, abgerückt.de.wikipedia.org
- In einem wiederum anderen Modell wird von der Interpretation als Kontinent-Kontinent-Kollisionsereignis abgerückt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch