-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „abschlägigen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
ạbschlägig [ˈapʃlɛːgɪç] ADJ form ADMIN
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Anfrage an Lego nach Legosteinen wurde abschlägig beschieden; daher musste für die Produktion des Videos eine große Menge an Legosteinen gekauft werden.de.wikipedia.org
- Der Vorschlag wurde ausgewählt und von der Stadtverwaltung abschlägig geprüft.de.wikipedia.org
- Das Verfahren ging abschlägig für die Moldens durch alle Instanzen.de.wikipedia.org
- 1917 wurde ihre Bewerbung für militärische Kampfeinsätze abschlägig beschieden (dies war ausschließlich Männern gestattet); sie durfte jedoch in Folge eine Militäruniform tragen.de.wikipedia.org
- Auch die Forderung des Distriktverwaltung nach dem Bau von Bildungseinrichtungen wurde von der Stadt zunächst abschlägig beschieden; besonders der notwendige Erwerb teurer Grundflächen wurde abgelehnt.de.wikipedia.org
- Die Firma weigerte sich und verlangte insgesamt sechs Mal, die Zulassung zu gestatten, was jedes Mal abschlägig beschieden wurde.de.wikipedia.org
- Auch infolge des Widerstands der regionalen Kirchenverantwortlichen wurde dieses Gesuch abschlägig beschieden.de.wikipedia.org
- Dies wurde aber mehrmals durch die Bergbehörde abschlägig beschieden.de.wikipedia.org
- Die Anregung wurde nach einem Augenschein abschlägig beurteilt, was den Verschönerungsverein jedoch nicht davon abhielt, sich für ein Bauprojekt auf dem Loorenkopf einzusetzen.de.wikipedia.org
- Die nachrangigen Provinzialsynoden blieben erlaubt, jeder Antrag, eine zu versammeln, wurde aber abschlägig beschieden.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch