Übersetzungen für „akademischer“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

akade̱misch ADJ

akademisch

akademicki

das akademische Viertel

kwadrans m akademicki

Beispielsätze für akademischer

akademischer Titel

tytuł akademicki

akademischer Grad

stopień [lub tytuł m ] naukowy

Akademischer Auslandsdienst UNIV

centrala f wymiany akademickiej

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Später erscheint er im Mitgliederverzeichnis als „akademischer Kunstmaler“.

de.wikipedia.org

Er führte einen gewissen Amtseid ein: Bei der Übernahme kirchlicher Stellen und bei der Verleihung akademischer Grade an seinen Hochschulen musste das Tridentinische Glaubensbekenntnis abgelegt werden.

de.wikipedia.org

Die Schüler konstruierten Männlichkeit durch riskantes und aggressives Verhalten sowie die Abwertung akademischer Bemühungen als weiblich.

de.wikipedia.org

Einige seiner Werke, beispielsweise der "Kinderchor" und das "Versteckspiel" sind als Meisterwerke akademischer Malerei in die Geschichte eingegangen.

de.wikipedia.org

In seinem Abgangszeugnis der Universität steht diesbezüglich der mit akademischer Würde formulierte Satz: „Hinsichtlich seines Verhaltens wird bemerkt, dass ökonomische Unordnungen zu rügen waren.

de.wikipedia.org

Zugleich wurde er 2010 Akademischer Direktor des Mannheim & Tongji Executive MBA-Programms an der Mannheim Business School.

de.wikipedia.org

Die Berufsqualifikation profesinė kvalifikacija ist ebenfalls formell kein akademischer Grad.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt ihrer akademischer Arbeit liegt in der Syntax der modernen kroatischen Sprache, sowie den Fragen der sprachlichen Normierung.

de.wikipedia.org

Er war als akademischer Lehrer hoch geschätzt und betreute 26 Dissertationen.

de.wikipedia.org

Er galt als herausragender akademischer Lehrer, Wissenschaftler und Kliniker.

de.wikipedia.org