Übersetzungen für „akustische“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

I . akụstisch ADJ (klanglich)

akustisch Bedingungen

akustyczny

akustische Effekte

efekty mpl akustyczne

akustische Ausgabe/Eingabe COMPUT

wyjście nt /wejście nt akustyczne [lub foniczne] [lub dźwiękowe]

II . akụstisch ADV

akustisch ideal

idealny akustycznie

ich habe dich rein akustisch nicht verstanden

nie zrozumiałem, co powiedziałeś

Beispielsätze für akustische

akustische Effekte

efekty mpl akustyczne

akustische analoge Impulse

akustyczne impulsy analogowe

akustische Ausgabe/Eingabe COMPUT

wyjście nt /wejście nt akustyczne [lub foniczne] [lub dźwiękowe]

akustische/optische Medien

media dźwiękowe/optyczne

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Musiktheater finden nun erste Proben mit Orchester statt, in denen die akustische Wirkung des Raums beurteilt wird.

de.wikipedia.org

Ist es in einem Gebäude zu einem Feuerausbruch gekommen, könnten Brandmelder akustische Signale abgeben.

de.wikipedia.org

Es können dabei auch akustische Signale anstelle von oder zusätzlich zu Lichtsignalen zur Anwendung kommen.

de.wikipedia.org

Die Stationen bzw. das Final haben Reflektoren, blinkende LEDs, akustische Signalgeber, Lichtschranken, Wecker oder andere technische Spielereien.

de.wikipedia.org

Weitere Schwerpunkte der angewandten Forschung sind außerdem die Verbesserung von Sprachverständlichkeit, die personalisierte Audiowiedergabe sowie akustische Sprach- und Ereigniserkennung.

de.wikipedia.org

Radiowellen dieser Frequenz können nun verstärkt werden und die ihnen aufmodulierten kleinen Amplituden- oder Frequenzänderungen (siehe Amplitudenmodulation und Frequenzmodulation) können in das übertragene akustische Signal umgewandelt werden.

de.wikipedia.org

Der Herzschlag des Albums sei jedoch das messerscharfe akustische Quintett des Trompeters, das Beats spuckt und in regelmäßigen Abständen zum Leben erweckt.

de.wikipedia.org

Dort richtete er ein eigenes Aufnahmestudio ein, in dem er an Kompositionen für akustische und elektrische Instrumente arbeitete.

de.wikipedia.org

Daneben wurden mathematische Denkaufgaben, mechanische, akustische und optische Experimente in unterschiedlichsten Exponaten dargestellt.

de.wikipedia.org

Neben dem Vertrieb bildet die fortlaufende Beschäftigung mit den Themen Phonographie, akustische Ökologie und Umweltschutz einen weiteren Schwerpunkt der Labelarbeit.

de.wikipedia.org