Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „amateurhaft“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

amateurhaft ADJ

amateurhaft
amateurhaft
das ist amateurhaft gemacht!

Beispielsätze für amateurhaft

das ist amateurhaft gemacht!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Instrumentale klängen "amateurhaft", die Texte der beiden Rapper seien "flach" und "ohne Inhalt".
de.wikipedia.org
Ein einfallslos und amateurhaft inszenierter Film, der am Ende auch noch als Revolutionsepos begriffen werden will.
de.wikipedia.org
In einer amateurhaften Operation entfernt er ihre Silikonbrüste.
de.wikipedia.org
Es wurden aber amateurhafte Renovierungen durchgeführt und die äußeren Anbauten wurden umgebaut oder abgerissen.
de.wikipedia.org
Es ist ein Film voller genialer Gags, aber der Dialog ist ausnahmslos amateurhaft.
de.wikipedia.org
Diese Plattenfirmen waren nicht selten ähnlich amateurhaft wie die Bands, die sie verpflichteten.
de.wikipedia.org
Manche Details sind pointiert und witzig, insgesamt aber ist der Film viel zu amateurhaft, trivial und proletenhaft gestaltet.
de.wikipedia.org
Die anfangs noch journalistisch amateurhaft gestalteten Meldungen richteten sich zunächst an evangelikale Gruppierungen und Führungspersönlichkeiten; sie dienten der innerevangelikalen Kommunikation.
de.wikipedia.org
Der Filmdienst urteilt, der „mit geringem Budget, aber mit viel Herzblut produzierte Märchenfilm leidet an der amateurhaften Umsetzung und verspielt dadurch jegliche Glaubwürdigkeit“.
de.wikipedia.org
Gerade in der unfertigen, amateurhaften Machart entfaltet der Film einen eigentümlichen Reiz.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"amateurhaft" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski