-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „befohlen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
befo̱hlen [bəˈfoːlən] VERB trans, intr
befohlen pp von befehlen
Siehe auch: befehlen
befe̱hlen <befiehlt, befahl, befohlen> VERB intr, trans irr
-
rozkazywać [perf rozkazać]
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Er bürgte schriftlich dafür, dass die Soldaten vollzählig und pünktlich an der befohlenen Stelle ankamen.de.wikipedia.org
- Der Kutusoworden Dritter Klasse blieb für Initiative in einem befohlenen Gefecht vorbehalten, um nur einige Verleihungsgründe aufzuführen.de.wikipedia.org
- Langer hat daraufhin die Exekution von 60 Menschen befohlen.de.wikipedia.org
- Danach wurde sie 1998 in den Südatlantik befohlen, vor den Falklandinseln, wo sie verschiedene südamerikanischen Anschlüsse bewacht.de.wikipedia.org
- Adjustierung (Paradeadjustierung, Marsch- oder Feldadjustierung, Gebirgsadjustierung) ist im österreichischen Militärjargon die Bezeichnung für eine Uniformart bzw. die Umschreibung für die befohlene Bekleidung und Ausrüstung.de.wikipedia.org
- Die abgeteilten Soldaten treten an den ihnen befohlenen Stationen an.de.wikipedia.org
- Vor der Schlacht wurde den albanischen Truppen befohlen sich neu zu formieren, ohne dabei von den Osmanen entdeckt zu werden.de.wikipedia.org
- Außerdem habe ich befohlen, dass ihre unverschämte Religion verboten wird.de.wikipedia.org
- Nach Aussagen der Überlebenden wurde die Besatzung des britischen Viermastdampfers auf das Oberdeck des U-Bootes befohlen.de.wikipedia.org
- 1949 wurde er schließlich, im Zuge der vom sowjetischen Staatsapparat befohlenen Ausrottung jüdischer Schriftsteller und der Vernichtung der jüdischen Kultur auf sowjetischem Boden, verhaftet.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch