-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „benachrichtigen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
bena̱chrichtigen* [bəˈnaːxrɪçtɪgən] VERB trans
Beispielsätze für benachrichtigen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- In diesem Falle ist der Auftraggeber des Schweißhundeführers verpflichtet, die Jagdausübungsberechtigten, deren Jagdbezirke bei der Nachsuche betreten worden sind, unverzüglich zu benachrichtigen.de.wikipedia.org
- Die Bank hat den Kunden über nicht ausgeführte Daueraufträge wegen mangelnder Kontodeckung zu benachrichtigen.de.wikipedia.org
- Im Zweifelsfall kann die Polizei benachrichtigt werden, die Werber überprüft und gegebenenfalls Platzverweise ausspricht.de.wikipedia.org
- Seine Frau hört eine seiner Predigten und benachrichtigt die Polizei.de.wikipedia.org
- In diesen Fällen müssen die Betroffenen, die Aufsichtsbehörden oder die Öffentlichkeit benachrichtigt werden.de.wikipedia.org
- Es wurde ihr nicht gestattet, einen Anwalt oder das deutsche Konsulat zu benachrichtigen.de.wikipedia.org
- Dem Agenten gelingt die Flucht von Bord und die Polizei zu benachrichtigen.de.wikipedia.org
- Der Kreiswahlleiter prüft den Wahlvorschlag, benachrichtigt bei Feststellung von Mängeln die Vertrauensperson und fordert sie auf, behebbare Mängel rechtzeitig zu beseitigen.de.wikipedia.org
- Die Teams werden über den Ausgang des Tests innerhalb von Minuten über Korrektheit oder Fehler des Programms benachrichtigt.de.wikipedia.org
- Am nächsten Morgen benachrichtigte der Prokurist besorgt seine Vorgesetzten und diese schließlich die Polizei.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch