Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „dokumencie“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
W dokumencie zwięźle wymieniono również uprawnienia, jakie przysługują pokrzywdzonym w wypadkach drogowych oraz wskazano, w jaki sposób są one realizowane.
pl.wikipedia.org
W dokumencie poruszono kwestię oscylatora ekonomicznego, który był przyczyną wybuchu afery.
pl.wikipedia.org
Najstarsza pieczęć została odciśnięta na dokumencie katastralnym z 1723 roku.
pl.wikipedia.org
W dokumencie końcowym przemilczano, dyskutowaną wcześniej kwestię kary ognia.
pl.wikipedia.org
Pieczęć zawieszona została przy dokumencie wystawionym w 1370 roku.
pl.wikipedia.org
Koń, strój posłańca i dokument srebrne, uprząż konia, czapka posłańca, buty z ostrogami i pieczęć na dokumencie złote.
pl.wikipedia.org
W dokumencie tym umieszczono zapis, który informował, że każdy obywatel musiał posiadać: kilka wiader skórzanych, sikawkę ręczną, płachty na drągach, bosaki.
pl.wikipedia.org
W przypadku faktoringu tajnego wystawca faktury jest zobligowany do opłacenia faktury na dane wpisane na dokumencie pierwotnym – fakturze.
pl.wikipedia.org
Pojawiająca się w dokumencie z 1353 r. (patrz wyżej) nazwa "allodium monachorum" zastąpiła dawną patronimiczną nazwę "Radomierzyce".
pl.wikipedia.org
Spełnienie wymogu formy pisemnej w zakresie jednostronnej czynności prawnej polega na zamieszczeniu własnoręcznego podpisu przez osobę dokonującą czynności na dokumencie zawierającym jej oświadczenie woli.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski