Übersetzungen für „dostawców“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Lieferanteneingang

wejście nt dla dostawców

aus der Lieferkette herausfallen [o. gestoßen werden]

wypaść [lub zostać wypchniętym] z łańcucha dostawców

Lieferantenkredit

kredyt m u dostawców

Lieferantenschuld

zadłużenie nt u dostawców

Vorsteuer

podatek m obrotowy wliczony w rachunki dostawców

Vorsteuerabzug ‑[e]s, ‑abzüge

odliczenie nt podatku obrotowego wliczonego w rachunki dostawców

Vorsteuergewinn

zysk m z podatku obrotowego wliczonego w rachunki dostawców

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Umieszczenie zbyt wielu podatków w rachunku energetycznym, skutkuje odłączeniami poboru prądu, także wobec dziesiątków tysięcy rodzin, wywołując straty dostawców energii, uwzględniane w kolejnych podwyżkach cen.

pl.wikipedia.org

Dzięki odpowiednim metodom podziału siły roboczej, zarządzaniem sieciami dostawców oraz ustanowieniu dalekosiężnych międzynarodowych stosunków handlowych w ciągu pierwszych dwunastu lat istnienia przedsiębiorstwo przeszło dynamiczny rozwój.

pl.wikipedia.org

Dotyczą rynku czyli klientów, dostawców, odbiorców, kontrahentów, dostawców a także konkurentów.

pl.wikipedia.org

Wdrożenie dynamicznego zarządzania procesowego powinno co najmniej obejmować proces podstawowy, opisujący główną działalność przedsiębiorstwa, w tym także dostawców czy podwykonawców.

pl.wikipedia.org

Przykładem aukcji statycznej może być również zapytanie ofertowe skierowane do dostawców lub opcja kup teraz w sprzedaży.

pl.wikipedia.org

W 1880 pracowało na placu budowy codziennie 200 robotników i rzemieślników, przy czym do liczby tej nie wliczono dostawców i innych kooperantów.

pl.wikipedia.org

Wielu dostawców zaprzestało sprzedawania lub licencje są kupowane przez większe grupy.

pl.wikipedia.org

Traktujemy tę odpowiedzialność bardzo poważnie i na bieżąco monitorujemy naszych dostawców”.

pl.wikipedia.org

Należą do nich kanały (dystrybucji, sprzedaży, komunikacji), sieci (dystrybucji, dostawców), narzędzia (rekrutacyjne, selekcyjne), instrumenty (marketingowe), portfel (inwestycyjny, odbiorców).

pl.wikipedia.org

Integracja wertykalna to stopień w jakim dana firma jest w posiadaniu swoich odgórnych dostawców (upstream suppliers) i oddolnych nabywców (downstream buyers).

pl.wikipedia.org