Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „dziennym“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „dziennym“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Kolejną wadą była bardzo słaba widzialność w dziennym oświetleniu liczb pojawiających się na wyświetlaczu.
pl.wikipedia.org
Błąd wskazań chronometru – liczba sekund, o którą przyspiesza lub spóźnia się w czasie doby – nazywany jest dziennym ruchem lub chodem chronometru.
pl.wikipedia.org
W szkole prowadzone były studia licencjackie, inżynierskie, jednolite magisterskie, uzupełniające magisterskie oraz podyplomowe w systemie dziennym i zaocznym.
pl.wikipedia.org
W roku akademickim 2011/2012 na instytucie studiowało łącznie 360 studentów (z czego 230 w trybie dziennym i 130 w trybie zaocznym).
pl.wikipedia.org
Na porządku dziennym były także huki wystrzałów czy wybuchy ostatnich min w trakcie spektakli.
pl.wikipedia.org
Obok nokturnów (z którymi zazwyczaj jest kojarzony) malował także sceny przy świetle dziennym.
pl.wikipedia.org
Jest on przesycony magią, a istoty fantastyczne znajdują się w nim na porządku dziennym.
pl.wikipedia.org
Aktualnie na instytucie kształci się studentów w trybie dziennym i zaocznym.
pl.wikipedia.org
Wnętrza doświetlane są światłem sztucznym i dziennym, wpadającym przez specjalne, umieszczone na dachu świetliki.
pl.wikipedia.org
Głównym posiłkiem dziennym stała się zupa z chlebem i talerzem kartofli, a szczytem możliwości stał się posiłek z kapusty, brukwi, dyni i cebuli duszonej na margarynie (zamiast niedostępnego masła).
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski