Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „erbringen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

erbrịngen* [ɛɐ̯​ˈbrɪŋən] VERB trans irr

1. erbringen (aufbringen):

erbringen Summe, Ratenzahlung
erbringen Kaution
erbringen Leistung
einen Betrag erbringen

2. erbringen (einbringen, ergeben):

3. erbringen:

erbringen (liefern) (Nachforschungen)

4. erbringen JUR:

erbringen Beweis, Alibi

5. erbringen (als Funktionsverbgefüge):

den Nachweis für etw erbringen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Etwa 550 Busse und 5 Eisenbahnunternehmen erbringen eine Leistung von circa 28 Millionen Kilometern im Jahr.
de.wikipedia.org
Sie erbringt duftige, körperreiche Weine mit eher neutralem Geschmack.
de.wikipedia.org
Weitere Einsätze im Weltcup erbrachten eher mäßige Ergebnisse.
de.wikipedia.org
Die maximale Förderung wurde im Jahr 1837 erbracht, es wurden 1965 Tonnen Steinkohle gefördert.
de.wikipedia.org
Sie stellt damit eine mittlere Leistungsgröße dar, die im gewählten Zeitraum erbracht wurde bzw. für diesen prognostiziert wird.
de.wikipedia.org
Nur bei entsprechender Mengenregulation und Ausbauweise erbringt sie gute Qualitätsweine.
de.wikipedia.org
Ist dies der Fall, muss der Übersetzungsdienstleiter darauf achten, dass das gleiche Qualitätsniveau, wie in dieser Norm beschrieben, erbracht wird.
de.wikipedia.org
Weitere 4 Prozent leben getrennt und über 1,8 Prozent hat die Befragung keine Angaben erbracht.
de.wikipedia.org
Eine Online-Petition für die Statue erbrachte um die 74.000 Unterschriften.
de.wikipedia.org
Diese erbrachten den Nachweis von zehn Wohnstellen einer jungsteinzeitlichen Siedlung der Schnurkeramiker.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"erbringen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski