Deutsch » Polnisch

I . e̱u̱er PRON poss

euer → euer, → eu[e]re, → euer

II . e̱u̱er PRON Pers,

Siehe auch: ihr , ihr , euere(r, s)

e̱u̱ere(r, s) [ˈɔɪərə, -rɐ, -rəs] PRON poss

I . e̱u̱er, e̱u̱[e]re, e̱u̱er [ˈɔɪɐ, ˈɔɪ(ə)rə, ˈɔɪɐ] PRON poss von ihr adjektivisch

1. euer, eu[e]re, euer (vor einem Substantiv):

euer, eure, euer Bruder
euer, eure, euere [o. eure] Schwester
euer, eure, euere [o. eure] Bücher
alles Liebe, euer, eure, euere [o. eure] Eltern
ihr wohnt bei euer, eure, euerem [o. eurem] Bruder/euer, eure, euerer [o. eurer] Mutter/euer, eure, eueren [o. euren] Eltern

2. euer, eu[e]re, euer (üblich):

3. euer, eu[e]re, euer geh (in der Anrede):

Euer Exzellenz
Euer Exzellenz

II . e̱u̱er, e̱u̱[e]re, e̱u̱er [ˈɔɪɐ, ˈɔɪ(ə)rə, ˈɔɪɐ] PRON poss

euer, eu[e]re, euer von ihr substantivisch geh

der euer, eure, euere [o. eure] [o. Eu[e]re] (euer Sohn)
wasz [syn m ]
die euer, eure, euere [o. eure] [o. Eu[e]re] (eure Tochter)
wasza [córka f ]
die euer, eure, eueren [o. euren] [o. Eu[e]ren] (eure Angehörigen)
wasi [krewni mpl ]
die euer, eure, eueren [o. euren] [o. Eu[e]ren] (eure Angehörigen)
wasze [krewne fpl ]
das euer, eure, euere [o. eure] [o. Eu[e]re] (das euch Gehörende)
das euer, eure, euere [o. eure] [o. Eu[e]re] (das euch Gehörende)
tut ihr das euer, eure, euere [o. eure] [o. Eu[e]re]!
ihr habt das euer, eure, euere [o. eure] [o. Eu[e]re] getan

Siehe auch: ihr , ihr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zusätzlich schrieb er seinen ehemaligen Mitarbeitern einen Brief, in dem er betonte: Ich bin immer noch Euer Vermieter!
de.wikipedia.org
Kleine Leute (gemeint sind die Seidenraupenpuppen) wie euer eigener Nachwuchs werden lebendig gekocht für irgendjemandes Socken“.
de.wikipedia.org
Sind sie besser als diese Königreiche, oder ist ihr Gebiet größer als euer Gebiet?
de.wikipedia.org
Euer Volk ist wie die weite Erde, unzertrennlich wie der Telegraphendraht, den niemand zerreißen kann, und fest wie ein Berg, den niemand umwerfen kann.
de.wikipedia.org
Wir werden in der virtuellen Welt euer Fluch sein.
de.wikipedia.org
Ihr beide sitzt faul auf dem Esel, und das arme Tier muss die ganze Strecke die schwere Last von euer beider Gewicht tragen!
de.wikipedia.org
Jeder soll seinem Beruf folgen („Was euch ruft, das ist euer Beruf.
de.wikipedia.org
Der Unbekannte sagte: „Ich will euer Geld und den Autoschlüssel.
de.wikipedia.org
Song daraufhin: „Wissen Sie, Euer Ehren, er hat nie gefragt.
de.wikipedia.org
Wenn Ihr Euch selbst nicht helft, so wird Euch auch Gott nicht helfen, und noch weniger Euer Beschützer, der Mann.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"euer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski