Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „jak“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

I . jak <Gen ‑a, Pl ‑i> [jak] SUBST m ZOOL

jak
Jak m
jak
Yak m

III . jak [jak] KONJ

2. jak (przy wymienianiu):

wie [auch]
solche Bäume mpl wie Birn- und Apfelbäume mpl

Beispielsätze für jak

jak masz [lub jak ci] na imię? ugs
tak..., jak...
so ..., wie ...
a jak
jeszcze jak!
jak zdrowie?
czy jak
oder wie [o. was]
jak to? ugs
tak jak...
[genau]so wie ...
jak..., tak...
wie ..., so ...
jak nic ugs
jak dalece?
jak również...
sowie ...

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Jego forma umożliwia, by wino miało jak największy kontakt z powietrzem: poszerzony korpus (brzusiec) naczynia rozprowadza wino na większej powierzchni, wspomagając jego napowietrzanie.
pl.wikipedia.org
Jak wszystkie jaszczurki, płochliwa jednak nie jest trudno ją oswoić.
pl.wikipedia.org
Podobnie jak w przypadku kinematyki odwrotnej (ang. inverse kinematics), w kinematyce prostej obiekty łączone są w hierarchie polegające na relacjach typu rodzic-dziecko.
pl.wikipedia.org
Król był jednak niezdecydowany – raz przeprowadzał reformy, aby później je wycofać, co w rezultacie doprowadziło do niezadowolenia zarówno środowisk reformatorskich, jak i konserwatywnych.
pl.wikipedia.org
Występują tu również gatunki reliktowe zarówno o zasięgu borealnym np. wierzba lapońska, jak i atlantyckim, np. wrzosiec bagienny, żarnowiec miotlasty.
pl.wikipedia.org
Toto zaczyna wykazywać niezwykłe zdolności, takie jak wysoka inteligencja, lewitacja i oddychanie małymi seriami ognia i wzrost w szybkim tempie.
pl.wikipedia.org
Natomiast rekcje alergiczne na ryby są powszechne zarówno u dzieci, jak i u dorosłych, a to pożywienie jest źródłem silnych alergenów.
pl.wikipedia.org
Ładowacz zawieszany maszyna rolnicza (ładowacz) służąca do załadunku i wyładunku środków transportowych takich materiałów jak piasek, żwir, nawozy mineralne, wapno, obornik, buraki, ziemniaki.
pl.wikipedia.org
Specjalizacją tego obszaru była wtedy hodowla gęsi na pierze, które jak mówi legenda – „podkuwano” przeganiając stado przez smołę i rozsypane pierze.
pl.wikipedia.org
Nie znano wtedy bardziej specjalistycznych technik kryminalistycznych jak np. daktyloskopia.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski