Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „jednorazowe“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „jednorazowe“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Do małych, lekkich kuchenek (palników) turystycznych stosowany jest standard wykorzystujący lżejsze i mniejsze naboje (tzw. kartusze) jednorazowe przebijane lub nakręcane z aluminium.
pl.wikipedia.org
Istnieją również tzw. tacki – jednorazowe naczynia wykonane z tektury, plastiku lub styropianu.
pl.wikipedia.org
W 2004 roku wprowadzono do produkcji jednorazowe igły, a w 2005 roku cewniki do wkłuć dożylnych.
pl.wikipedia.org
Oceniono, że były one tak samo dobre, jeśli nie lepsze, jak jednorazowe tampony i podpaski.
pl.wikipedia.org
W zależności od przeznaczenia wyróżnia się grille jednorazowe, składane, stacjonarne, a także żeliwne i kamienne.
pl.wikipedia.org
Jednorazowe obłożenia chirurgiczne z fabrycznie przygotowaną samoprzylepną krawędzią ograniczają potrzebę użycia spinaków.
pl.wikipedia.org
W bibliotekach, w zależności od wielkości biblioteki można wyróżnić skontrum całościowe (w mniejszych bibliotekach) lub ciągłe (gdy wielkość zbiorów nie pozwala na jednorazowe ich sprawdzenie).
pl.wikipedia.org
Zamiast hashioki w wielu japońskich domach stosuje się jednorazowe podstawki wytwarzane w technice origami.
pl.wikipedia.org
Zostało to dobrze odebrane przez fanów i to jednorazowe wydarzenie stało się tradycją.
pl.wikipedia.org
Jest także używany w połączeniu ze skrobią do wyrobu utwardzalnego tworzywa, z którego produkowane są jednorazowe talerze czy kubki, które można utylizować przez kompostowanie.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski