Übersetzungen für „kasacyjny“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

kasacyjny [kasatsɨjnɨ] ADJ

kasacyjny

kassatorisch

kasacyjny

Kassations-

sąd kasacyjny

Kassationsgericht nt

skarga kasacyjna

Kassationsklage f

Beispielsätze für kasacyjny

sąd kasacyjny

Kassationsgericht nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Badanie dopuszczalności skargi kasacyjnej powinno rozpocząć się od przesłanek, które nie podlegają konwalidacji i powodują bezwzględną bezskuteczność dokonanej czynności procesowej.

pl.wikipedia.org

Tylko naruszenie tych przepisów może stanowić podstawę skargi kasacyjnej.

pl.wikipedia.org

Przez pojęcie podstaw kasacyjnych rozumieć należy ustawowo określone rodzaje błędów i uchybień popełnionych w ocenie wnoszącego skargę kasacyjną przez sąd pierwszej instancji.

pl.wikipedia.org

W styczniu 2003 włoski sąd kasacyjny unieważnił wyrok stwierdzając, że wspomniany art. 530 został błędnie zinterpretowany i postanowiono rozpocząć od nowa proces.

pl.wikipedia.org

Środkami odwoławczymi od orzeczeń merytorycznych są apelacja i skarga kasacyjna.

pl.wikipedia.org

Jeżeli tak, to w przedsądzie skarga zostaje poddana dalszemu badaniu, tym razem merytorycznemu, decydującemu o przyjęciu bądź o odmowie przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

pl.wikipedia.org

Jeżeli przedmiotem skargi kasacyjnej jest wyrok wojewódzkiego sądu administracyjnego oddalający sprzeciw od decyzji, obligatoryjnie rozpoznaje się ją na posiedzeniu niejawnym.

pl.wikipedia.org

Skarga kasacyjna musi być także sporządzona przez osobę do tego uprawnioną (tzw. przymus adwokacko-radcowski).

pl.wikipedia.org

Nie jest więc możliwe wniesienie skargi kasacyjnej przed doręczeniem stronie powyższych dokumentów – skarga taka zostałaby uznana za przedwczesną i w efekcie odrzucona.

pl.wikipedia.org