Übersetzungen für „libacji“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Trankopfer nt REL

rytuał libacji nt

mir brummt der Schädel von dem Saufgelage gestern abend

huczy mi w głowie po tej wczorajszej libacji ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Teren poobozowy był nawet wykorzystywany jako miejsce zabaw, spotkań towarzyskich i alkoholowych libacji.

pl.wikipedia.org

Zna techniki jujutsu, lubi wino, szampan i koniak, stara się unikać wódki (w czasie libacji z esesmanami zawszę udaje, że pije).

pl.wikipedia.org

Później opublikowała oświadczenie wyjaśniające, że awantura była wynikiem jej libacji po nocnej imprezie.

pl.wikipedia.org

Używano go do spełniania rytualnej libacji, lecz również podczas biesiad (sympozjonów).

pl.wikipedia.org

Nie jest jednak taki jak inni członkowie jego zespołu – stroni od libacji i łatwych dziewczyn.

pl.wikipedia.org

Muzyk usnął w samochodzie po alkoholowej libacji i we śnie śmiertelnie zakrztusił się własną treścią żołądkową.

pl.wikipedia.org

Wojownik jest w trakcie dokonywania libacji przed bitwą.

pl.wikipedia.org

Za ścianą słychać odgłosy libacji, agresywne obelgi i wrzaski sąsiadów.

pl.wikipedia.org

Nazwa pochodzi od greckiego wyrazu sponde (oznaczającego libację), mającego ten właśnie układ sylab; ponadto śpiewane podczas libacji pieśni składały się właśnie ze spondejów, przez co miały powolny i uroczysty charakter.

pl.wikipedia.org

Udało mu się to nie z powodów zawodowych, lecz zdrowotnych – stawił się przed komisją powołaniową po nocnej libacji alkoholowej: spocony, poobcierany, drżący, jąkający się.

pl.wikipedia.org