Übersetzungen für „marktführend“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

marktführend ADJ WIRTSCH

marktführend

przodujący na rynku

marktführend

dobrze sprzedający się

diese Aktien sind marktführend

jest duży popyt na te akcje

Beispielsätze für marktführend

diese Aktien sind marktführend

jest duży popyt na te akcje

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese profitieren vom Beiverkauf im Rahmen der Baufinanzierungen durch die marktführenden Sparkassen und Landesbausparkassen, die beide ebenfalls öffentlich-rechtliche Einrichtungen sind.

de.wikipedia.org

Im Bereich von Stielgläsern ist das Unternehmen marktführend.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen ist nach wie vor höchst innovativ und auf seinem Gebiet weltweit marktführend.

de.wikipedia.org

Analoge Kameras und Kamerasysteme wurden über Jahrzehnte entwickelt und optimiert bevor ihre Weiterentwicklung bei den marktführenden Herstellern in den letzten Jahren eingestellt wurde.

de.wikipedia.org

Das marktführende Institut publiziert eine Vielzahl von Studien, die alle wichtigen Bereiche aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft abdecken.

de.wikipedia.org

Es entstand ein marktführendes Unternehmen mit einem Jahresumsatz von etwa 5,2 Mrd.

de.wikipedia.org

Diesen Zeitpunkt nutzend baute er die Firma zum marktführenden Unternehmen aus.

de.wikipedia.org

Sie erschien von 1987 bis 2000 und war zeitweise marktführend in ihrem Segment.

de.wikipedia.org

Im Netzwerk sind weltweit rund 90 unabhängige, meist zu den marktführenden ihres Landes zählende Reiseagentur-Ketten mit zusammen etwa 3.300 Verkaufsstellen und 23.000 Angestellten in etwa 80 Ländern Mitglied (2009).

de.wikipedia.org

Eine weitere Maßnahme zur Reduktion der Gefahren besteht in der Diversifizierung von Software, also darin, Software von verschiedenen, auch nicht marktführenden Anbietern zu verwenden.

de.wikipedia.org