Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „maschinelle“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

I . maschinẹll [maʃi​ˈnɛl] ADJ

II . maschinẹll [maʃi​ˈnɛl] ADV

Beispielsätze für maschinelle

maschinelle Buchführung
księgowość prowadzona maszynowo
manuelle/maschinelle Bearbeitung
obróbka ręczna/maszynowa
wir haben auf maschinelle Produktion umgestellt
przestawiliśmy się na produkcję maszynową

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die stilgeschichtlichen Wandlungen und die neuen fertigungstechnischen Errungenschaften kamen einander in jenen Jahren entgegen: Durch maschinelle Prägung und Serienproduktion war überreiche Dekorierung kein entscheidender Kostenfaktor mehr.
de.wikipedia.org
Dieser industrielle und maschinelle Einfluss ist im fertigen Film omnipräsent.
de.wikipedia.org
Es zeigt sowohl die vorindustrielle als auch die maschinelle Ziegelproduktion.
de.wikipedia.org
Ihr Einsatz erfolgt für eine bessere maschinelle Verarbeitung, aber auch um gewünschte Gebrauchseigenschaften zu erreichen.
de.wikipedia.org
Allein die maschinelle Einwirkung bewirkt, abhängig von der eingesetzten Technik und den vorgenommenen Erntetechniken, einen Verlust von bis zu 80 % der Insekten.
de.wikipedia.org
Die Sprachwissenschaft liefert mit ihren Grammatikmodellen und psycholinguistischen Semantikmodellen wie der Merkmals- oder der Prototypensemantik Grundlagen für das maschinelle „Verstehen“ komplexer natürlichsprachlicher Phrasen.
de.wikipedia.org
Maschinelle Einmalernten sind daher immer ein Kompromiss aus überreif, reif und unreif.
de.wikipedia.org
Durch die digitale Revolution könnte die menschliche Denkleistung durch maschinelle KI ersetzt werden.
de.wikipedia.org
Die maschinelle Umleitung und die Sauerstoffanreicherung des Blutes trugen entscheidend dazu, diese Zeitspanne auf bis zu eine Stunde auszudehnen und ohne Hast zu operieren.
de.wikipedia.org
Man unterscheidet maschinelle und natürliche Abzugsanlagen: Maschinelle Anlagen führen die Verbrennungsprodukte über Ventilatoren ab.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste