-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „misslungen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
misslụngenRR [mɪsˈlʊŋən] VERB intr, mißlụngenALT VERB intr
misslungen pp von → misslingen
Siehe auch: misslingen
misslịngenRR <misslingt, misslang, misslungen> [mɪsˈlɪŋən] VERB intr +sein, mißlịngenALT <mißlingt, mißlang, mißlungen> VERB intr +sein (Versuch, Plan)
MisslịngenRR <‑s, kein Pl > [-ˈ--] SUBST nt, MißlịngenALT SUBST nt <‑s, kein Pl >
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Fernsehzeitschrift TV Spielfilm urteilte:„Gut gemeint und monströs misslungen“.de.wikipedia.org
- Der 2006 noch misslungene Weltrekordversuch wurde erfolgreich nachgeholt.de.wikipedia.org
- Für einen ersten misslungenen Fluchtversuch wird er ausgepeitscht.de.wikipedia.org
- Allerdings bleibt problematisch, welcher Standpunkt eingenommen werden soll, um „gelungene“ oder „misslungene“ Vergegenwärtigung benennen zu können.de.wikipedia.org
- Nach einer misslungenen Stimmbandoperation zog sich der Tenor von der Bühne zurück.de.wikipedia.org
- Gerade weil dieser Film handwerklich, dramaturgisch und schauspielerisch vollkommen misslungen ist, hat er unter Cineasten einen hohen Bekanntheitsgrad erreicht.de.wikipedia.org
- Der Versuch, die Abgrenzung heimmäßigen Wohnens von anderen betreuten Wohnformen klarer zu gestalten, wurde in der Literatur als misslungen betrachtet.de.wikipedia.org
- In diesem Jahr verfasste er anlässlich seiner dreißigsten Geburtstags ein Gedicht, in dem er sein eigenes Leben als misslungen charakterisierte.de.wikipedia.org
- Er starb an den Komplikationen einer misslungenen Biopsie, die einige Jahre zuvor durchgeführt worden war.de.wikipedia.org
- Für diesen Verein spielte er zwei Jahre lang und verließ den Verein nach dem misslungenen Klassenerhalt zum Sommer 1993.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch