-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Deutsch
Übersetzungen für „nadwyżką“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)
nadwyżka <Gen ‑ki, Pl ‑ki> [nadvɨʃka] SUBST f
Beispielsätze für nadwyżką
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- W ciągu jednego roku zrównoważono budżet, opanowano inflację i bezrobocie, wkrótce pojawiła się nadwyżka finansowa.pl.wikipedia.org
- Nadwyżka liczby kobiet nad liczbą mężczyzn wystąpiła w grupach wiekowych 15-19, 30-44 i od 64 roku życia wzwyż.pl.wikipedia.org
- Stąd pytanie: czy nadwyżka musi brać się z nieekwiwalentnej wymiany?pl.wikipedia.org
- Polega ona na równoważeniu deficytów z jednego okresu, nadwyżkami z drugiego.pl.wikipedia.org
- Następnie właściciele dóbr większych niż jedna wieś zostali zobowiązani do sprzedania nadwyżki państwu, z przeznaczeniem do rozparcelowania.pl.wikipedia.org
- Była to przyczyna powstania nadwyżki żywnościowej i szybkiego wzrostu liczby ludności.pl.wikipedia.org
- Narzut – jest to wyrażona procentowo nadwyżka ceny ponad koszt wytworzenia (zakupu) odniesiona do tego kosztu, służąca pokrywaniu kosztów stałych oraz zysku.pl.wikipedia.org
- Informuje również, że zgromadzone dochody przekraczają sumę wydatków bieżących i majątkowych, a powstała nadwyżka sfinansuje część wydatków przeznaczonych na obsługę długu.pl.wikipedia.org
- Saldo budżetowe – nadwyżka lub deficyt w budżecie państwa, tj. nadwyżka dochodów względem wydatków budżetu w danym roku lub odwrotnie- nadwyżka wydatków nad dochodami.pl.wikipedia.org
- W przypadku wolnego rynku nadwyżka wielkości popytu nad wielkością podaży zostanie skorygowana przez wzrost cen, czyli otwartą inflację.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch