Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „okazały“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

okazały [okazawɨ] ADJ

1. okazały (pokaźny):

okazały człowiek
okazały pałac
okazały pałac

2. okazały (wspaniały):

okazały przyjęcie
okazały przyjęcie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Ponadto prace fizyczne związane z sadzeniem roślin okazały się dla niej zbyt ciężkie.
pl.wikipedia.org
Wkrótce po wojnie miejscowe społeczeństwo wzniosło na mogile okazały pomnik - nagrobek z epitafium, który poświęcono 1 września 1945 r.
pl.wikipedia.org
Polskie klasy wykładowe okazały się efemerydą i zniknęły w roku 1851.
pl.wikipedia.org
Najokazalsze jodły i buki mają do 30 m wysokości i 1 m średnicy.
pl.wikipedia.org
Po wydaniu pierwszej serii zaprzestano ich dalszej emisji, gdyż okazały się niepraktyczne.
pl.wikipedia.org
Wzbogacają otaczający krajobraz okazałymi drzewami rosnącymi na ich terenie.
pl.wikipedia.org
Najokazalsza jodła według opisu z roku 1856, miała 380 lat, 56 m wysokości i ponad 2,5 m w obwodzie.
pl.wikipedia.org
Wyrazem ich religii były okazałe świątynie i posiadanie rozbudowanych instytucji kapłańskich.
pl.wikipedia.org
Pierwsze próby wzlotu okazały się nieudane, ze względu na masę szybowca pilot nie był w stanie wystartować z rozbiegu.
pl.wikipedia.org
Związki z dynastią panującą okazały się jednak niewystarczające dla niego w walce o utrzymanie władzy.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"okazały" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski