-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Deutsch
Übersetzungen für „paleta“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)
paleta <Gen ‑ty, Pl ‑ty> [paleta] SUBST f
1. paleta KUNST (rekwizyt malarza):
-
paleta
-
Palette f
Beispielsätze für paleta
- szeroka paleta
- paleta możliwości
- paleta Info
- paleta odcieni
- paleta kolejowa/transportowa
- Funktions-/Werkzeugpalette f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Tak jak w przypadku innych czarnych malowideł paleta barw jest bardzo ograniczona, dominuje czerń, ochra i brąz gdzieniegdzie przełamane bielą.pl.wikipedia.org
- Charakterystyczne dla jego palety są ciepłe, weneckie kolory.pl.wikipedia.org
- Oryginalne zdjęcie zostało edytowane do palety 256 kolorów.pl.wikipedia.org
- Jego dzieła są jednak dalekie od stylu rokoko czy préciosité, charakteryzują je grube pociągnięcia pędzlem oraz ograniczona paleta barw.pl.wikipedia.org
- Paleta oferowanych produktów do produkcji napojów orzeźwiających obejmuje zbiorniki do syropów, urządzenia do mieszania i karbonizacji.pl.wikipedia.org
- Nad bramką wejściową umieszczono mozaikę, przedstawiającą m.in. dwie palety malarskie, co stanowi nawiązanie do profesji pierwszych właścicieli.pl.wikipedia.org
- Sprzętowa paleta barw obejmuje 16 fabrycznie zdefiniowanych kolorów, jednak programowo ta liczba może być zwiększona do 128 kolorów (tzw. tryb z przeplotem).pl.wikipedia.org
- Nowa paleta wymaga nasączenia olejem lnianym, bądź pomalowania kilkoma warstwami werniksu poliuretanowego, by nie chłonęła spoiwa z farb.pl.wikipedia.org
- Paleta kolorów jest ograniczona do czterech barw (ochra, biel, czerń i czerwień), które nadają ptakom szczególny realizm i dramatyzm.pl.wikipedia.org
- Bogata paleta barw zawiera odcienie szmaragdu, szkarłatu i szafiru, kolory podkreślające zamożność i status kompozytora.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch