Übersetzungen für „periodische“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

I . perio̱disch [peri​ˈoːdɪʃ] ADJ

periodisch Erscheinung:

periodisch

okresowy

II . perio̱disch [peri​ˈoːdɪʃ] ADV

periodisch auftreten, erscheinen, wiederkehren

okresowo

periodisch sich wiederholen

cyklicznie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei dem Funkeninduktor wird durch die periodische Unterbrechung des Stromkreises durch einen Transformator eine hohe Wechselspannung erzeugt, welche zur Erzeugung von Funken genutzt werden kann.

de.wikipedia.org

So fungieren sie als Taktgeber für periodische Prozesse (Sinusknoten des Erregungsbildungssystem des Herzens) oder synchronisieren die Nerventätigkeit im Gehirn.

de.wikipedia.org

Sowohl das periodische als auch das aperiodische Versenden von Nachrichten während des normalen Betriebs sind möglich.

de.wikipedia.org

Bei vorhandener Dämpfung und ohne periodische Anregung schwingt der Vorgang in einen ruhenden Zustand ein.

de.wikipedia.org

Durch rationale Zahlen beschriebene Periodenverhältnisse heißen kommensurabel und führen auf periodische räumliche Muster oder Bewegungen, irrationale Periodenverhältnisse heißen inkommensurabel und entsprechen quasiperiodischen bzw. chaotischen Strukturen.

de.wikipedia.org

Für weitere Benennungen, die nicht auf Wechselgrößen beschränkt sind, aber allgemein für periodische Vorgänge verwendet werden, z. B. bei Mischspannung, siehe unter Scheitelwert.

de.wikipedia.org

Der Puls ist eine periodische Änderung der Blutzufuhr.

de.wikipedia.org

Die Farbechtheit bleibt erhalten, aber durch die periodische Filterung können Ermüdungseffekte bei den Zuschauern entstehen.

de.wikipedia.org

Ein „Pattern“ (Gesetzmäßigkeit) ist ein nicht zufälliger Kurvenverlauf, z. B. das periodische „Schwingen“ um die Mittelwertlinie.

de.wikipedia.org

Möglich sind aber nicht-periodische deterministische Zufallszahlengeneratoren mit zwei Takt-Generatoren, deren Takte inkommensurabel sind; wenn also deren Frequenzverhältnis eine irrationale Zahl ist, also nicht erfüllt wird.

de.wikipedia.org