Übersetzungen für „poprzeczny“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

poprzeczny [popʃetʃnɨ] ADJ

poprzeczny

Quer-

przekrój poprzeczny

Querschnitt m

Beispielsätze für poprzeczny

przekrój poprzeczny

Querschnitt m

przekrój pionowy/poprzeczny

Längs-/Querschnitt m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Sterówki z wierzchu pokryte są pasami barwy czarnobrązowej i białoszarej; od spodu widać 12–14 poprzecznych pasów.

pl.wikipedia.org

Brodaczki mają jednak mechaniczną nibytkankę dobrze widoczną na przekroju poprzecznym.

pl.wikipedia.org

Są one błyszczące, ciemnooliwkowo-zielone z szerokim nerwem głównym, dołem wybarwionym na czerwono i poprzecznymi jasnozielonymi i szerokimi pasami nie dochodzącymi do brzegu blaszki.

pl.wikipedia.org

Szczelina boczna sąsiaduje również z zakrętem skroniowym poprzecznym, który zawiera pierwszorzędową korę słuchową.

pl.wikipedia.org

Tylne zawieszenie stanowiły krótkie wahacze poprzeczne i długie prowadzące.

pl.wikipedia.org

Strzępki grzybni mają szerokość 5–11 μm i wielojądrowe komórki ze ścianami poprzecznymi.

pl.wikipedia.org

Trójnawowa bazylika z potrójną nawą poprzeczną i krótkim, pięcionawowym prezbiterium zamknięta jest w części wschodniej obejściem, do którego przylega pięć kaplic.

pl.wikipedia.org

Zewnętrzny system przyporowy został wzmocniony żelaznymi poprzecznymi drążkami.

pl.wikipedia.org

Jedynie skrzydło poprzeczne gmachu szkolnego, mieszczące dużą salę gimnastyczną, zlokalizowano w środku posesji, przedzielając wewnętrzne podwórze na dwie części.

pl.wikipedia.org

Tylne są pod nimi złożone wachlarzowato, a na ich użyłkowanie składają się proste żyłki podłużne i liczne żyłki poprzeczne.

pl.wikipedia.org