Übersetzungen für „producentami“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Preisabsprache

porozumienie nt cenowe (między producentami)

Preisabkommen

umowa f cenowa (między producentami)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Dudinsky moderował również konferencje prasowe z uczestnikami oraz producentami konkursu.

pl.wikipedia.org

Gotowy materiał miał blisko 150 minut, choć w kontrakcie z producentami była mowa jedynie o 120 minutach.

pl.wikipedia.org

Ze względu na dużą różnicę w cenie między producentami konieczne były wyjaśnienia ze strony oferentów, co wydłużyło procedurę.

pl.wikipedia.org

Pojęcie elektronicznego biznesu obejmuje m.in. wymianę informacji między producentami, dystrybutorami i odbiorcami produktów i usług, zawieranie kontraktów, przesyłanie dokumentów, prowadzenie telekonferencji, pozyskiwanie nowych kontaktów, wyszukiwanie informacji etc.

pl.wikipedia.org

Przeprowadził wieloletnią, lecz skuteczną, walkę z urzędem patentowym i producentami laserów, aby w końcu uzyskać tantiemy z praw patentowych.

pl.wikipedia.org

W kasynie zaimplementowano łatwe i wygodne rozwiązanie obejmujące transakcje w obrębie konta kasynowego, w którym wymiana żetonów do gry między producentami slotów kasynowych nie była już konieczna.

pl.wikipedia.org

Według niego relacje między producentami a nabywcami są regulowane przez mechanizm regulacji społecznej.

pl.wikipedia.org

Często sprzeczał się z reżyserami i producentami, również o gażę, lecz mimo to był bardzo pożądanym aktorem.

pl.wikipedia.org

We współpracy z producentami słodyczy wytwarzane są m.in. czekoladowe wielkouchy, z których sprzedaży część dochodów przeznaczana jest na ratowanie tego gatunku.

pl.wikipedia.org