Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „ragen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

ra̱gen [ˈraːgən] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für ragen

aus dem Wasser ragen
sterczeć [lub wystawać] z wody
über das Gelände ragen
wznosić się ponad teren
Felsen ragen aus dem Meer
skały fpl wystają z morza
Steine ragen aus dem Sand
kamienie mpl wystają z piasku
nach oben/in die Luft ragen
wznosić się w górę/powietrze
ein Hochhaus ragt/die Berge ragen in den Himmel
wieżowiec m wznosi/góry mpl wznoszą się ku niebu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Staubblätter und der Griffel ragen 1 bis 3 Millimeter aus der Blüte heraus.
de.wikipedia.org
Die Staubblätter und der Griffel ragen 4 bis 6 Millimeter aus der Blüte heraus.
de.wikipedia.org
Die verlassene Puppenhülle ragt entweder zum größten Teil aus dem Boden oder liegt lose auf.
de.wikipedia.org
Am Westgiebel ragt zentral ein sechsstöckiger Turm mit quadratischem Grundriss auf.
de.wikipedia.org
Ob und wie tief er in den Straßendamm versunken ist, lässt sich nicht genau sagen, er ragt aber mehr als einen Meter aus dem Boden.
de.wikipedia.org
Die Staubblätter und der Griffel ragen 5 bis 6 Millimeter aus der Blüte heraus.
de.wikipedia.org
Zwischen den „Zellen“ 7 und 8 ragt eine Mole 200 Meter weit in das Hafenbecken hinein.
de.wikipedia.org
Die Staubblätter und der Griffel ragen 12 bis 16 Millimeter aus der Blüte heraus.
de.wikipedia.org
Die Staubblätter ragen 5 Millimeter und der Griffel ragt 10 Millimeter aus der Blüte heraus.
de.wikipedia.org
Auch hier ragte die Ostwand des Chors nur wenig über die Seitenkapellen hinaus.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"ragen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ragen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste