Übersetzungen für „samotne“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

ciągnąć dość samotne życie

ein ziemlich einsames Leben führen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W praktyce nauczania kościoła katolickiego uznaje się samotne podniecanie, oderwany od więzi małżeńskiej i od płodności, za niedojrzały sposób przeżywania seksualności człowieka oraz za działanie moralnie błędne.

pl.wikipedia.org

Tworzy matriarchalne grupy rodzinne, chociaż znacznie mniejsze niż słonie afrykańskie; samce prowadzą życie samotne.

pl.wikipedia.org

Muszą być pojętne, wszystkie są z niższych warstw społecznych, samotne.

pl.wikipedia.org

Zwierzę samotne, aczkolwiek zdarzają się zgrupowania matriarchalne.

pl.wikipedia.org

Jej fotografie z tego okresu najczęściej przedstawiają samotne kobiety w melancholijnych pozach.

pl.wikipedia.org

Kiedy znajdywała smętne, smutne, zapłakane, samotne dziewczyny, siadała przy nich, obejmowała w wychudłe ręce i całowała w usta, kładła ciężką dłoń na serce.

pl.wikipedia.org

Zwolnienia nie były należycie wykonane i przy zwalnianiu nie kierowano się względami społecznymi, zwalniając m.in. samotne matki, pracowników w wieku przedemerytalnym, a nawet kobietę w ciąży.

pl.wikipedia.org

Isabel to fotograficzka, która wiedzie samotne dotąd życie, a głównym jej celem jest kariera.

pl.wikipedia.org

Uważano go za zwierzę samotne, a jego interakcje społeczne kiepsko rozumiano.

pl.wikipedia.org

Młode pandy, które rozpoczynają samotne życie, często padają łupem lampartów lub dzikich psów.

pl.wikipedia.org