-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Deutsch
Übersetzungen für „scena“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)
scena <Gen ‑ny, Pl ‑ny> [stsena] SUBST f
2. scena THEAT (część przedstawienia, utworu):
-
scena
-
Szene f
3. scena (obraz):
-
scena rozstania
4. scena (środowisko):
-
scena polityczna
Beispielsätze für scena
- scena buffo
- scena anegdotyczna
- scena pudełkowa THEAT
- scena epilogowa
- scena szufladowa
- scena przedfinałowa
- scena rozstania
- scena polityczna
- scena obrotowa
- feerycznie oświetlona scena
- scena efektowna wizualnie i gestycznie
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Szybko jednak zainteresował się scenami krajobrazowymi i morskimi.pl.wikipedia.org
- Artysta malował przede wszystkim realistyczne sceny ilustrujące pracę i proste życie na wsi.pl.wikipedia.org
- Nigdy już nie powrócił do występów na scenie.pl.wikipedia.org
- Większość scen kręcono jednak w studiu, gdzie zbudowano nie tylko wnętrze budynku, ale też i ogród oraz altankę.pl.wikipedia.org
- W trakcie kręcenia sceny skoku ze spadochronem wypada z samolotu.pl.wikipedia.org
- Uwagi kierowano pod adresem scenariusza, albowiem sceny nie zawsze były ze sobą ściśle powiązane.pl.wikipedia.org
- Nie zakończyło to jednak sporu na polskiej scenie politycznej.pl.wikipedia.org
- Występował na jego scenie ponad 30 lat, aż do roku 1992.pl.wikipedia.org
- Poprosiła kogoś z pierwszego rzędu, żeby wszedł na scenę.pl.wikipedia.org
- Patrzący przez stereoskop widz ma wrażenie przestrzenności i trójwymiarowości oglądanej sceny.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch