-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Deutsch
Übersetzungen für „spowodować“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)
spowodować [spovodovatɕ]
spowodować perf od powodować
Siehe auch: powodować
I . powodować <‑duje; perf s‑> [povodovatɕ] VERB trans (wywoływać)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Otrzymywała tam połowę wynagrodzenia, w stosunku do płac mężczyzn i to spowodowało zainteresowanie prawami kobiet.pl.wikipedia.org
- Jego urazy spowodowały u niego konieczność poruszania się na wózku inwalidzkim.pl.wikipedia.org
- To spowodowało szybki rozwój gospodarczy, powstawanie wynalazków i rzemiosła, tak samo jak nierówności i podziałów społecznych.pl.wikipedia.org
- Urządzenia cegielni zostały zalane, co spowodowało z kolei pożar.pl.wikipedia.org
- Powszechne stosowanie prawa i republikańskie mechanizmy sprawowania władzy spowodowały potrzebę protokołowania procedur.pl.wikipedia.org
- Brawurowe wykonanie trudnego technicznie utworu spowodowało, że zaledwie po kilkunastu sekundach od rozpoczęcia występu zgromadzeni w sali słuchacze zareagowali owacjami na stojąco.pl.wikipedia.org
- W 1817 roku wybuch beczki z prochem spowodował zniszczenie targowiska, oraz śmierć i zranienie dziesięciu osób.pl.wikipedia.org
- Problemy z nieszczelnością skrzynek mieczowych spowodowały, że zrezygnowano z tego pomysłu na dużych statkach.pl.wikipedia.org
- Zachowawcza postawa ugodowego związku zawodowego spowodowała nawiązanie rozmów z kierownictwem zakładu i odstąpienie od żądań płacowych.pl.wikipedia.org
- Przemiany polityczne nie spowodowały upadku kulturalnego oraz ekonomicznego.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch