-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „startete“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
I . stạrten [ˈʃtartən] VERB intr +sein
1. starten SPORT (loslaufen/-fahren, teilnehmen):
2. starten:
II . stạrten [ˈʃtartən] VERB trans
1. starten (anlassen):
-
uruchamiać [perf uruchomić]
2. starten (beginnen lassen):
-
rozpoczynać [perf rozpocząć]
3. starten:
-
wystrzeliwać [perf wystrzelić]
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Sie startete mit drei Tagen Verspätung, weil die indonesischen Sicherheitskräfte Schwierigkeiten hatten für die Sicherheit zu sorgen.de.wikipedia.org
- Sie startete aber in den anderen Disziplinen und wurde Sechste im Riesenslalom, Zehnte im Parallelriesenslalom und Elfte im Parallelslalom.de.wikipedia.org
- Sie startete ihre Karriere als Schriftstellerin zwar relativ spät, schrieb dafür aber umso rückhaltloser.de.wikipedia.org
- Nach Verlassen der Schule startete er in den späten 1980er Jahren seine Schauspielkarriere.de.wikipedia.org
- Die Maschine startete um 03:43 Uhr Ortszeit.de.wikipedia.org
- Mit dem Aufkommen des digitalen Tonträgers CD ging das Duo Mergener&Weisser 1984 in der Formation Software auf und startete mit der LP/CD Chip Mediation.de.wikipedia.org
- Sie startete im Kunstspringen vom 1 m- und 3 m-Brett und im 3 m-Synchronspringen.de.wikipedia.org
- Der Ausschluss endete nach sechs Monaten, der Fristbeginn startete nach der Vollstreckung der Strafe, sobald der Freiheitsentzug vollzogen oder weggefallen war.de.wikipedia.org
- Nach den Problemen mit ihrer Rockband startete sie mit unverfänglichen Schlagern eine neue Karriere.de.wikipedia.org
- Der 1,71 Meter große Athlet wurde von der Firma Samsung Insurance Life & Co in Seoul gesponsert, für dessen Sportclub er auch startete.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch