Übersetzungen für „sześciomiesięczny“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

sześciomiesięczny [ʃeɕtɕomjeɕentʃnɨ] ADJ

sześciomiesięczny

sechsmonatig

sześciomiesięczne niemowlę

sechsmonatiger Säugling m

urlop sześciomiesięczny

sechsmonatiger Urlaub m

Beispielsätze für sześciomiesięczny

urlop sześciomiesięczny

sechsmonatiger Urlaub m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Sześciomiesięczny odsetek przeżycia całkowitego leczonych wemurafenibem wyniósł 84%, podczas gdy leczonych dakarbazyną 64%.

pl.wikipedia.org

W 2019 przeszła operację w związku ze zdiagnozowaną u niej dyskopatią kręgosłupa, a następnie sześciomiesięczną rehabilitację.

pl.wikipedia.org

Inne sześciomiesięczne śledztwo dziennikarskie wykazało, że rybacy byli zatrzymywani wbrew ich woli przez miesiące lub lata, zmuszani do wyczerpującej wielogodzinnej pracy w niebezpiecznych warunkach.

pl.wikipedia.org

Wypadek tak zaawansowanego samolotu zaszokował cały sektor przemysłowy i spowodował sześciomiesięczną przerwę w pracach projektowych.

pl.wikipedia.org

W 2012 roku została ukarana sześciomiesięczną dyskwalifikacją za stosowanie niedozwolonych środków dopingujących, trwającą od 29 kwietnia do 28 października 2012 roku.

pl.wikipedia.org

W tym samym roku po wprowadzeniu decyzji ministra obrony narodowej pułk szkolił swoje pododdziały na sześciomiesięcznym zgrupowaniu, które było prowadzone od maja do października.

pl.wikipedia.org

Zadaniem szkoły było przygotowanie oficerów w trybie cztero- i sześciomiesięcznych kursów oficerskich.

pl.wikipedia.org

W lutym 2005 roku, po trwającej cztery i pół roku batalii prawnej, sześciomiesięczny wyrok każdego z właścicieli został podwyższony do dwunastu miesięcy.

pl.wikipedia.org

W zależności od wysokości i klimatu zapada ona w sześciomiesięczny sen zimowy, który zaczyna się między listopadem a grudniem i trwa do marca bądź kwietnia.

pl.wikipedia.org

W 1928, po zaledwie sześciomiesięcznych treningach, zajęła drugie w skokach z wieży i trzecie z trampoliny.

pl.wikipedia.org