Übersetzungen für „taryfowy“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

taryfowy [tarɨfovɨ] ADJ geschr

taryfowy

Tarif-

ulgi taryfowe

Tarifnachlässe mpl

plan taryfowy

Tarifplan m

Beispielsätze für taryfowy

plan taryfowy

Tarifplan m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Transport miejski jest podzielony na 3 strefy taryfowe.

pl.wikipedia.org

Frankatura pojedyncza – frankatura jednego znaczka pocztowego, którego wartość nominalna odpowiada opłacie taryfowej za dany rodzaj przesyłki pocztowej (np. list).

pl.wikipedia.org

Za jej użytkowanie nie jest pobierana żadna opłata z wyjątkiem tej za przesłane dane, naliczanej według cennika taryfowego danego operatora.

pl.wikipedia.org

Nie istnieje żadna forma integracji taryfowo-biletowej, ani żadne planowe skomunikowania pomiędzy autobusami różnych organizatorów.

pl.wikipedia.org

Wytłuszczono nazwy przystanków końcowych, natomiast kursywą oznaczono przystanki graniczne strefy taryfowej.

pl.wikipedia.org

Przebicie o następną jednostkę taryfową jest z góry i wskazanie opłaty za kurs jest najbliższe rzeczywistemu bezpośrednio przed przebiciem o kolejną jednostkę taryfową.

pl.wikipedia.org

Kontyngent taryfowy (kontyngent celny) - wyznaczona ilość towarów, wobec której stosuje się niższe niż normalnie określone lub zerowe stawki celne.

pl.wikipedia.org

Jest on podzielony na ponad sto stref taryfowych.

pl.wikipedia.org

Wjazd na współpracującą linię metra nie daje żadnych ulg taryfowych: płaci się jak za osobny bilet.

pl.wikipedia.org

Ceny usług spedycyjnych mają charakter stawek umownych, chociaż występują zarówno w postaci negocjowanej, jak i taryfowej.

pl.wikipedia.org