Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „typowy“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

typowy [tɨpovɨ] ADJ

2. typowy (standardowy):

typowy model, projekt
Standard-
typowy model, projekt
Muster-

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Zagadnienia estymacji stanu nie należy mylić z zagadnieniem estymacji parametrów (typowym dla identyfikacji systemów, występującym również w kontekście sterowania adaptacyjnego).
pl.wikipedia.org
To nietypowe rozwiązanie rozdziela operacje skoku powrotnego oraz pobranie adresu z pamięci, co skutkuje poprawą efektywności.
pl.wikipedia.org
Subendemit ogólnokarpacki, gatunek typowy dla górskich lasów bukowych.
pl.wikipedia.org
Typowe przypadki wymagające obowiązkowej stypulacji zapowiadał pretor w edykcie.
pl.wikipedia.org
Samolot nie posiada typowego, tylnego usterzenia poziomego, tylko układ tzw. "kaczka", czyli niewielkie przednie stateczniki.
pl.wikipedia.org
Mostek nie posiada typowego dla np. gitary, dodatkowego siodełka a struny przymocowywane są bezpośrednio do znajdujących się w nim otworów.
pl.wikipedia.org
Su-5 jest typowym przykładem samolotów powstających jako doraźne rozwiązanie wynikające z potrzeby chwili.
pl.wikipedia.org
Mostek nie posiada typowego dla np. gitary, dodatkowego siodełka, a struny mocowane są bezpośrednio do znajdujących się w nim otworów.
pl.wikipedia.org
Poszczególnym taksonom przyporządkowana jest wartość od 0 (taksony typowe dla wód zanieczyszczonych) do 10 (taksony typowe dla wód czystych), a wskaźnik jest sumą tych punktów.
pl.wikipedia.org
Dawniej typowa osada rolnicza, dzisiaj miejscowość spełnia rolę letniska.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"typowy" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski