Deutsch » Polnisch

I . unumstrịtten [ˈʊnʔʊmʃtrɪtən, --​ˈ--] ADJ (feststehend)

unumstritten Tatsache
bezdyskusyjny
es ist unumstritten, dass
nie podlega dyskusji, że...

II . unumstrịtten [ˈʊnʔʊmʃtrɪtən, --​ˈ--] ADV

Beispielsätze für unumstritten

es ist unumstritten, dass
nie podlega dyskusji, że...
von unumstritten guter Qualität
o bezdyskusyjnie dobrej jakości
Die Nutzung der Biotechnologie ist jedoch nicht unumstritten Bsp
korzystanie z biotechnologii jest przedmiotem kontrowersji

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Namensgebung war in der Bevölkerung nicht unumstritten.
de.wikipedia.org
Die Zuordnung dieser Urkunden zu Bühren ist jedoch nicht unumstritten, da es im weiteren Umkreis mehrere Orte namens Büren gab oder noch gibt.
de.wikipedia.org
Auch dieser Begriff ist innerhalb der diesbezüglichen Literaturforschung nicht unumstritten und findet gleichzeitig mit mehreren anderen Verwendung.
de.wikipedia.org
Eine Patentgewährung ist auch bei den Befürwortern des Patentschutzes nicht gänzlich unumstritten.
de.wikipedia.org
Die Gleichsetzung der Ich-Erzähler sowie die Identifikation mit dem Verfasser ist allerdings nicht unumstritten.
de.wikipedia.org
Allerdings ist die Zuweisung dieses Werks nicht unumstritten, da als Autor nur ein Lutatius genannt wird.
de.wikipedia.org
Die Wahl zum Symbol für die Siedlung war aufgrund der nationalsozialistischen Nutzung der Räumlichkeiten nicht unumstritten.
de.wikipedia.org
Die Verhandlungsteilnehmer konnten sich lediglich darüber einigen, dass weder eine Einigung über unumstrittene Verhandlungspunkte noch eine Vertagung möglich waren.
de.wikipedia.org
Das Projekt ist nicht unumstritten, da einige Naturschützer bemängeln, dass lediglich der Phänotyp des Quaggas rekonstruiert werde.
de.wikipedia.org
In der darauffolgenden Spielzeit 2018/19 entwickelte er sich zum unumstrittenen Stammspieler im Mittelfeld.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"unumstritten" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"unumstritten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste