Übersetzungen für „unwohl“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

ụnwohl ADV

sich unwohl fühlen (schlecht)

czuć się niedobrze

sich unwohl fühlen (unbehaglich)

czuć się nieswojo

bei dem Gedanken wird mir unwohl

na myśl o tym robi mi się nieswojo

Beispielsätze für unwohl

sich unwohl fühlen (schlecht)

czuć się niedobrze

bei dem Gedanken wird mir unwohl

na myśl o tym robi mi się nieswojo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er fühlt sich unwohl mit den pseudo-intellektuellen Werten, denen er in seiner akademischen Umgebung begegnet.

de.wikipedia.org

In ihm setzte sie sich dafür ein, die Universitäten für Frauen zu öffnen oder, falls Frauen sich unter Männern unwohl fühlten, Frauenuniversitäten zu schaffen.

de.wikipedia.org

Während einer Stadtrundfahrt fühlt er sich unwohl und bricht die Rundfahrt ab.

de.wikipedia.org

Er sah aus wie direkt aus dem Gefrierschrank geholt, völlig starr und weiß und er fühlte sich sichtlich unwohl.

de.wikipedia.org

Als er auf sie zukommt, fühlt sie sich sichtlich unwohl und verschwindet.

de.wikipedia.org

Plötzlich wird ihr unwohl, kalter Schweiß steht ihr auf der Stirn und sie fürchtet ohnmächtig zu werden.

de.wikipedia.org

Dem Menschen ist in der Regel unwohl bei dem Gedanken, dass Dinge ins Nichts entschwinden.

de.wikipedia.org

Der emotional man in ihr hat aber Mitleid mit dem Mitarbeiter und fühlt sich bei der Kündigung unwohl.

de.wikipedia.org

Außerdem sind sie sehr gesellige Tiere, die sich alleine unwohl fühlen und daher eigentlich zu zweit (auch mit anderen Katzenarten) gehalten werden sollten.

de.wikipedia.org

Der höchste Punkt der Voliere muss mindestens auf Augenhöhe der Menschen sein, da die Vögel sich sonst unwohl fühlen.

de.wikipedia.org