Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „usuwać“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

I . usuwać <‑wa; perf usunąć> [usuvatɕ] VERB trans

3. usuwać COMPUT:

usuwać
usuwać tabulatory

II . usuwać <‑wa; perf usunąć> [usuvatɕ] VERB refl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Nowa aplikacja pozwalała w prosty sposób instalować, aktualizować i usuwać pakiety.
pl.wikipedia.org
To właśnie na tych przejściach zbierały się tłumy, czekając na otwarcie, wiwatując w chwili, gdy usuwano kolejną betonową płytę.
pl.wikipedia.org
Z niektórych wysp kilkanaście razy usuwano dzikie koty, gronostaje i weki.
pl.wikipedia.org
Prawdopodobnie nie dokonywano analizy przyczyn niesprawności, a jedynie usuwano występujące uszkodzenia.
pl.wikipedia.org
Grossman spędził kilka tygodni, zmniejszając rozmiary plików i usuwając pliki, takie jak dialogi, aby zmieścić grę na sześciu dyskietkach.
pl.wikipedia.org
Peerelowska cenzura usuwała wszystkie krytyczne opinie oraz analizy dotyczące tej serii wydawniczej.
pl.wikipedia.org
Z dysków firmowych usuwa się zbędne i nieużywane aplikacje, które nie powinny się na nich znajdować.
pl.wikipedia.org
Nie usuwano zniszczonych elementów ściennych znajdujących się wokół budynku, gdyż stanowiły one oparcie dla ocalałej części wieżowca.
pl.wikipedia.org
Samica nie usuwa resztek skorupek jaj z gniazda.
pl.wikipedia.org
Usuwano Żydów z całych formacji, zwłaszcza z marynarki wojennej, lotnictwa i łączności.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"usuwać" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski