Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „verflixt“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

II . verflịxt [fɛɐ̯​ˈflɪkst] ADV ugs

verflixt
cholernie ugs
verflixt schwierig

III . verflịxt [fɛɐ̯​ˈflɪkst] INTERJ ugs

verflixt [noch mal]!
cholera [jasna]! ugs
verflixt und zugenäht!
do diaska! scherzh ugs

Beispielsätze für verflixt

verflixt schwierig
verflixt [noch mal]!
cholera [jasna]! ugs
verflixt und zugenäht!
do diaska! scherzh ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es dauerte etwa drei Jahre, bis ihm die Regie bei Ella – Verflixt & zauberhaft angeboten wurde.
de.wikipedia.org
Ferner hatte sie einen Gastauftritt in der US-Serie Malcolm mittendrin als Hockeyspielerin und in der amerikanischen Fantasykomödie Ella – Verflixt & zauberhaft, in der sie eine freundliche Riesin spielte.
de.wikipedia.org
Die Musenankunft könne doch gerade mit einem dieser verflixten Lesetermine koinzidieren.
de.wikipedia.org
Als junger Mann sah man ihm im Darstellerensemble von Bauerntheaterstücken (Das rotseidene Höserl, gesendet 1970 als Das verflixte Höserl), die für das Fernsehen aufgezeichnet wurden.
de.wikipedia.org
2015: Das (vermeintlich) verflixte siebte Jahr war für den Tag der Musik ein voller Erfolg.
de.wikipedia.org
Die Atelier-Aufnahmen, die rund 40 Prozent des Films ausmachten, verzögerten sich unter anderem, weil parallel zu Verflixtes Mißgeschick!
de.wikipedia.org
Verflixt ist eine euphemistische Form des Wortes verflucht.
de.wikipedia.org
Verflixt und zugenäht ist eine deutsche Redewendung.
de.wikipedia.org
Das Lied ist auch in dem Film Ella – Verflixt & zauberhaft (Ella Enchanted, 2004) sowie in dem Disney-Animationsfilm Himmel und Huhn (Chicken Little, 2005) zu hören.
de.wikipedia.org
Ab 1984 moderierte er Die verflixte 7, die zwar wieder recht erfolgreich war, deren Einschaltquoten aber nicht an die der früheren Show heranreichten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"verflixt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski