Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „verrußte“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Weiter verhindert es bei einer leuchtenden Brennerflamme, dass das Glasgefäß verrußt.
de.wikipedia.org
Eine in den Innenraum gestürzte Mauer und verrußte Steine gehörten vermutlich zu einer Küche und einer Rauchabzugsanlage.
de.wikipedia.org
Die bis dahin verrußten Innenwände wurden neu verputzt und gekalkt.
de.wikipedia.org
Zudem waren auch die Fresken mehr oder weniger beschädigt worden und verrußt.
de.wikipedia.org
Zusätzlich mussten der verrußte Maschinenraum und die Dampfmaschine aufwändig gereinigt werden.
de.wikipedia.org
Im Folgejahr 1902 wurde auch der Innenraum renoviert, der nach dem verheerenden Brand stark verrußt war.
de.wikipedia.org
Eine weitere Renovierung war in den Jahren von 1969 bis 1973 notwendig, da der Kircheninnenraum durch einen Schwelbrand in den 1960er Jahren völlig verrußt war.
de.wikipedia.org
Es wurden übermalte und verrußte Holzverkleidungen gereinigt bzw. notfalls ergänzt, Ornamente freigelegt, die Fußböden bedarfsweise erneuert, verschlossene Maueröffnungen wie Fenster oder Türen freigelegt und unsachgemäße Mauerdurchbrüche wieder verschlossen.
de.wikipedia.org
Diese hat die Funktion, die Brennraum-Scheibe vor dem Verrußen zu schützen.
de.wikipedia.org
Im Inneren fanden sich verrußte Säulenreste und romanische Architekturteile wie Säulenschäfte, Kapitelle und Rundbögen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski