Übersetzungen für „wspaniałych“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Damen in großer Toilette

damy we wspaniałych toaletach

die Epoche der Romantik hat viele hervorragende Dichter hervorgebracht fig

epoka f romantyzmu wydała wielu wspaniałych poetów geh

er hat ihre hervorragenden Leistungen betont

z wielkim naciskiem mówił o jej wspaniałych osiągnięciach

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Wielu farmerów chce walczyć, inni zaś uważają, że należy przegnać siedmiu wspaniałych i ugłaskać bandytów.

pl.wikipedia.org

Miał kaprys do urządzania wspaniałych barokowych ceremonii kościelnych, które onieśmielały wiernych swoim przepychem.

pl.wikipedia.org

Okres późnogotycki pozostawił po sobie wiele wspaniałych sklepień o efektownych, krzywoliniowych żebrach oraz głęboko załamanych wysklepkach.

pl.wikipedia.org

Kompania siedmiu wspaniałych przybywa do wsi, gdzie zostaje radośnie powitana.

pl.wikipedia.org

Chociaż zdążył zrobić szereg wspaniałych zdjęć, nie mógł pobyć tam jednak długo, ponieważ w którymś momencie płynna lawa zagroziła okrążeniem obozu.

pl.wikipedia.org

Trzeciego dnia, gdy już wybrał zorganizowanie wspaniałych iluminacji w ogrodzie, cały dzień padało.

pl.wikipedia.org

Pokój dzienny ozdobiony jest szeregiem wspaniałych portretów, pięknych i misternych mebli oraz wyborem delikatnej porcelany.

pl.wikipedia.org

To wydarzenie niezmiennie wywołuje mnóstwo wzruszeń i wspaniałych wspomnień.

pl.wikipedia.org

Na początku października 2018 ukończona została renowacja wspaniałych malowideł sufitowych w kościele.

pl.wikipedia.org

Tylko tam słyszy pochwały i komplementy z powodu swoich wspaniałych umiejętności tanecznych.

pl.wikipedia.org