Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „wspierać“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

I . wspierać <‑ra; perf wesprzeć> [fspjeratɕ] VERB trans

1. wspierać (podtrzymywać):

wspierać coś czymś

II . wspierać <‑ra; perf wesprzeć> [fspjeratɕ] VERB refl

1. wspierać (pomagać sobie nawzajem):

wspierać
wspierać

2. wspierać (opierać się, spoczywać):

wspierać się na czymś
sich Akk auf etw Akk stützen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Jego korzenie w medycynie chińskiej uchodzą za afrodyzjak, mają wspierać płodność i laktację oraz działać odmładzająco.
pl.wikipedia.org
Tam usłyszał historie osób wykluczonych społecznie, walczących z uzależnieniami, bezdomnością czy uwięzieniem i wraz z rodziną zaczął je wspierać prywatnie.
pl.wikipedia.org
Niemcom pomagała również pogoda, gdyż z powodu silnego w tym okresie zachmurzenia lotnictwo alianckie nie mogło wspierać swoich oddziałów.
pl.wikipedia.org
Byłemu właścicielowi zwanemu patronem przysługiwało prawo do świadczeń (operae) ze strony jego wyzwoleńca, był jego ustawowym spadkobiercą, powinien też wspierać go w razie potrzeby.
pl.wikipedia.org
Trwa dyskusja, w jaki sposób pozyskiwanie danych od kontrybutorów może wspierać i jak ulepszać pomiary.
pl.wikipedia.org
Malując portrety wielu znanych osób mogła sama się utrzymywać i wspierać finansowo swoją rodzinę.
pl.wikipedia.org
Po zakończeniu kampanii członkowie zespołu odpowiedzialnego za strony kontynuowali rozwój platformy, która mogła wspierać aktywizm polityczny.
pl.wikipedia.org
Chcąc wspierać handel krajowy zniósł także odmianę zakatu nazywaną zakat ad-dawlaba, która miała uderzać w muzułmańskich sklepikarzy.
pl.wikipedia.org
W 2003 kod strony został napisany od nowa i począwszy od stycznia 2004 zaczęto wspierać pozostałe gatunki muzyczne.
pl.wikipedia.org
Bunt wybuchł ponownie w 1957 roku, kiedy Arabia Saudyjska zaczęła wspierać powstańców, jednakże sułtanowi udało się objąć dominację na większej części terytorium kontynentalnego.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"wspierać" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski