Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „wstąpiła“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Z tego też powodu, gdy tylko dorosła, wstąpiła do klasztoru jako nowicjuszka.
pl.wikipedia.org
Następnie przewróciła drewnianą kadź do góry dnem i wstąpiła na nią tupiąc głośno.
pl.wikipedia.org
Po jego śmierci wstąpiła do zakonu szarytek i niebawem zmarła.
pl.wikipedia.org
W 1932 wstąpiła do wileńskich benedyktynek, 27 maja 1934 złożyła pierwsze śluby czasowe, a 19 listopada 1937 śluby wieczyste.
pl.wikipedia.org
W 1943 wstąpiła w szeregi partyzantów i partii komunistycznej, w tym samym roku emigrowała, powracając do kraju w 1945.
pl.wikipedia.org
Od dzieciństwa pracowała w gospodarstwie rolnym, w 1948 wstąpiła do arteli gospodarstw rolnych, gdzie była robotnicą rolną i dojarką.
pl.wikipedia.org
Wybrała życie duchowne, wstąpiła do zgromadzenia klarysek wrocławskich.
pl.wikipedia.org
W 1903 roku mając 19 lat wstąpiła do klauzurowego zakonu mercedariuszek.
pl.wikipedia.org
Wcześnie stracił ojca, a jego matka po śmierci męża wstąpiła do zakonu cysterek, w związku z czym był wychowywany przez babkę.
pl.wikipedia.org
W 1867 roku, w wieku 18 lat, wstąpiła do tercjarstwa franciszkańskiego.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski