Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „wynika“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

z tego wynika, że...
z tego wynika, że...
z tego wynika, że...
z tego wynika, że...
z tego wynika, że...
on dużo gada, ale nic z tego nie wynika ugs
Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „wynika“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Wynika to zarówno z przyrostu naturalnego, jak i dodatniego salda migracji.
pl.wikipedia.org
Ten pozorny paradoks wynika z błędnego założenia bezwzględnej jednoczesności zdarzeń.
pl.wikipedia.org
W wielu przypadkach sugerując stronniczość wynika z natury politycznej.
pl.wikipedia.org
Współczesna ekspansja anglicyzmów wynika z globalnego wpływu angielszczyzny na inne języki.
pl.wikipedia.org
Wynika to z przyjętej konwencji, że północ znajduje się na górze mapy, południe na dole, wschód po prawej, a zachód po lewej.
pl.wikipedia.org
Wynika to m.in. z faktu, że słowacki standard literacki był kodyfikowany o wiele później niż czeski, który zachował elementy archaiczne.
pl.wikipedia.org
Wynika stąd, że składowa prędkości w tej płaszczyźnie może być zupełnie dowolna.
pl.wikipedia.org
Jedwabistość ta wynika z faktu, że koty burmańskie nie posiadają podszorstka, przez co, dla ogrzania, lubią przytulać się do człowieka i innych zwierząt.
pl.wikipedia.org
Jego obecność wynika z nagromadzenia barwnika przez nabłonek barwnikowy siatkówki.
pl.wikipedia.org
Sugeruje się, że spora część napaści lwów na ludzi wynika z ludzkiej ekspansji na terytoria sawanny, niebezpiecznie zbliżającej ich do naturalnych siedlisk lwów.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski