Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „wyższy“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

wyższy [vɨʃʃɨ] ADJ

1. wyższy st wyż od wysoki

wyższy
wyższy
wyższy o głowę

2. wyższy (w hierarchii):

Hochschul-
wyższy instancja, urzędnik
[ganz] großes Tennis nt scherzh ugs

3. wyższy (wzniosły):

wyższy pobudki, cele, uczucia
wyższy pobudki, cele, uczucia
hehr geh

5. wyższy LING:

stopień wyższy

6. wyższy POL:

Siehe auch: wysoki

wysoki [vɨsoki] ADJ

2. wysoki (mający pewną wysokość):

5 Meter hoch [o. groß]

5. wysoki (mający dużą wartość):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Obecnie jest to ok. 30% całej populacji, przy czym odsetek ten jest wyższy wśród ludzi młodych.
pl.wikipedia.org
W latach 1895 – 1897 ukończył wyższy kurs oficerski i został początkowo zastępcą a następnie dowódcą kompanii w 15 pułku piechoty.
pl.wikipedia.org
Eklektyczny piętrowy budynek z czerwonej cegły klinkierowej i neogotyckim szczytem oferował znacznie wyższy standard usług dworcowych.
pl.wikipedia.org
W wyniku wzajemnego obiegania się gwiazd jasność układu zmienia się z okresem 0,528 dnia, jednak okres orbitalny układu jest dwukrotnie wyższy.
pl.wikipedia.org
Oba te jeziora wypełniają niższy poziom kotła lodowcowego, poziom wyższy utworzony jest natomiast przez spłaszczenie na wysokości 1950–1990 m.
pl.wikipedia.org
Wyższy w pierwszym albumie z kolei pokazany był jako spec od przebieranek.
pl.wikipedia.org
Pierwotny plan zakładał, że budynek będzie wyższy, jednak konieczność ochrony historycznych domów będących w otoczeniu zmusiła projektantów do zmienienia projektu.
pl.wikipedia.org
Do dyspozycji turystów oraz gości dostępne są trzy piętra: parter niższy (kuchnia), parter wyższy (pokój formalny) oraz pierwsze piętro.
pl.wikipedia.org
Koszt zakupu myjek spalinowych jest wyższy w porównaniu z myjkami elektrycznymi.
pl.wikipedia.org
Nowy most ma mieć 61 m długości i ma być o 1,5 m wyższy od poprzedniego.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"wyższy" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski