Übersetzungen für „zurückblicken“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

zurụ̈ck|blicken VERB intr

1. zurückblicken (sich umsehen):

zurückblicken

oglądać [perf obejrzeć] się

2. zurückblicken (betrachten):

auf etw Akk zurückblicken

spoglądać [perf spojrzeć] wstecz na coś

Beispielsätze für zurückblicken

auf etw Akk zurückblicken

spoglądać [perf spojrzeć] wstecz na coś

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Allerdings konnten die Bandmitglieder zu dieser Zeit bereits auf Karrieren als Fernsehschauspieler, Sänger und Kinderstars zurückblicken.

de.wikipedia.org

Die Flächenschiftung ist, im Gegensatz zur Lotschiftung, die weitaus jüngere Methode, obwohl auch diese auf mehrere Jahrhunderte zurückblickt.

de.wikipedia.org

Diese Helden können stets auf eine ruhmreiche Reihe von Ahnen zurückblicken, welche sich insbesondere durch große Taten im Krieg hervortaten.

de.wikipedia.org

Das Klinikum kann auf eine 200-jährige Geschichte zurückblicken, die eng mit der Entwicklung der Medizinischen Fakultät verbunden ist.

de.wikipedia.org

Sie ist eine echte Prinzessin mit diversen weiteren Titeln und kann auf eine ellenlange Ahnengalerie zurückblicken.

de.wikipedia.org

Die Männerstimmen sind in der Regel ehemalige Knabenstimmen, die auf eine langjährige Chorerfahrung zurückblicken können.

de.wikipedia.org

Beide Verbände können auf eine mehr als einhundertjährige Geschichte in der evangelischen Behindertenhilfe zurückblicken.

de.wikipedia.org

Die Kirchengemeinden im Dekanatsbezirk können auf eine evangelische Tradition seit der Reformation zurückblicken.

de.wikipedia.org

Damals konnte das Unternehmen auf eine 50-jährige Geschichte zurückblicken.

de.wikipedia.org

In dem 2001 erstveröffentlichten Roman Die Damalstür geht es um einen Maler, der auf ein gescheitertes Leben zurückblickt.

de.wikipedia.org