Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „śledził“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Śledził związki zachodzące między stabilnością i zmianą, sposoby dzięki którym w społeczeństwach bezpaństwowych utrzymuje się porządek.
pl.wikipedia.org
By jako tako egzystować, chwytał się różnych krótkotrwałych robótek, jednocześnie nieustannie śledził cały muzyczny rynek, który wówczas przeżywał ogromny rozkwit.
pl.wikipedia.org
Był obserwowany przez organy bezpieczeństwa, a w swoim dzienniku kilkakrotnie zapisał: czarny typik mnie śledził, acz uniknął szczęśliwie dla siebie aresztowania.
pl.wikipedia.org
Sekował oficerów patriotów i śledził poczynania spiskowe.
pl.wikipedia.org
Trwająca od dłuższego czasu koncentracja oddziałów partyzanckich niepokoiła okupanta, śledził on zatem bacznie ruchy partyzantki prowadząc intensywne rozpoznanie jej baz.
pl.wikipedia.org
Bertuccio zapowiedział więc prokuratorowi vendettę i śledził go uważnie.
pl.wikipedia.org
Chan bardzo uważnie śledził wszelkie zdarzenia, które miały miejsce w rejonach z przeważającą ludnością słowiańską, z zamiarem wykorzystania powstałych dogodności, które mogłyby mu umożliwić osiągnięcie wytyczonego celu.
pl.wikipedia.org
Sprawca śledził je, a następnie atakował i pozbawiał przytomności za pomocą młotka, siekiery, metalowego pręta lub noża.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski