Übersetzungen für „Artenschutz“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Artenschutz <-es> SUBST m kein Pl

Artenschutz

proteção f de espécies

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auslöser war die als Dilemma empfundene Fragestellung, welche Gebiete für den Artenschutz die größte Bedeutung besitzen.

de.wikipedia.org

Seit 1966 steht der Buckelwal unter weltweitem Artenschutz.

de.wikipedia.org

Während der Tierschutz die Bewahrung des einzelnen Individuums vor schädigenden Einflüssen beschreibt, ist der Artenschutz die Gesamtheit der Maßnahmen zum Schutz von Pflanzen- und Tierarten.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Artenschutzes wird dieser Ort streng geheim gehalten.

de.wikipedia.org

In der Naturschutzbiologie werden sie in Fragen des Artenschutzes herangezogen, in der Paläontologie bei der Erklärung vergangener Aussterbeereignisse.

de.wikipedia.org

Das Bundesverdienstkreuz erhielt er für sein weltweites Engagement für den Artenschutz und die Erhaltung bedrohter Tierarten.

de.wikipedia.org

Der Erhaltung besonders attraktiver seltener Arten ist außerdem eine ästhetische Motivation des Artenschutzes.

de.wikipedia.org

Die Festlegung von Zielen und Prioritäten des Artenschutzes ist immer auch das Ergebnis politischer und gesellschaftlicher Entscheidungen, die ihren eigenen Normen folgen.

de.wikipedia.org

Neben einem umfangreichen Artenschutz bedeutet das, dass befestigte Wege nicht verlassen werden dürfen.

de.wikipedia.org

Dies gilt für einige dieser Regionen nur saisonal, z. B. zum Biotop- oder Artenschutz.

de.wikipedia.org